• Arvenchi Design

Arvenchi wins Asia Pacific Property Awards 亚为旗设计获颁亚太地产-室内设计大奖

2017.05.27



Arvenchi Design is excited to announce that 5 Dragon Park Shopping Mall, Shanghai has won two awards, one is the award in the Retail Interior category and the other is the 5 star Best Retail Interior for China at the Asia Pacific Property Awards. The winners were announced at the International Property Awards Exhibition event in Bangkok, Thailand on 25-26 May,2017.  

​亚为旗设计很荣幸宣布,  亚为旗设计的松江五龙商业广场项目获颁2017-2018亚太地产-中国室内设计奖项及中国区五星级最佳商业室内设计大奖。获奖项目信息于5月25日至26日在泰国曼谷举行的国际房地产大奖展揭晓。


5 Dragon Park shopping mall is located at the intersection of Guang Fu Lin Road and Guang Xing Road, within a few kilometers away from Guangfulin Relics Park in Shanghai, China. Leveraging on its excellent geographical location, the project was defined as a community shopping center, comprising of a supermarket, food and beverage, kids-related brands and retail. Inspired by Deyun Lu’s poetry from Ming dynasty “The Ten Scenes of Guangfulin”, Arvenchi focuses on the theme of the most natural elements: MOUNTAIN, WATER and  FOREST. By combining with the modern characteristics of architecture, Arvenchi intends to create a concise concept, of mountainous, the soft and rich water and the green scene of forest.

​五龙商业广场位于广富林路和光星路交汇处,地处有着四千五百年的上海文化之根-松江广富林遗址周边。凭借其优越的地理位置,该项目被定义为一个社区购物中心,包括超市、餐饮,儿童相关业态和零售。同时倚靠厚重的文化传承,亚为旗设计从明代诗人陆德蕴所作《富林十景》诗集获得灵感,从中提炼出“山、水、林”三景为主题,并结合建筑的简约现代语汇,将室内的特色婉婉道来。


The Asia Pacific Property Awards are part of the world’s largest and most prestigious property competition, the International Property Awards. Established in 1994 and continuing to grow annually, last year 103 countries participated and over £10 billion worth of projects were entered.

亚太地产大奖是世界上最大,最负盛名的地产类奖项之一,是国际地产大奖的一部分。亚太地产大奖成立于 1994 年并不断壮大,去年共有 103 个国家参加奖项角逐,参赛项目总价值高达100 亿英镑。


#Arvenchi #Design

0 views